« 目的を忘れると云ふこと。 | メイン | 【リスニング日記】 »

2009年5月 9日

【てなもんやサウンド笠 2009年5月9日放送分】

『御訛りII』/伊藤秀志
(クラウン CRCN-20333)

オンエア曲:
「愛はかげろう」
「くどい太めの納豆売り」

※解説
伊藤秀志は名古屋を中心に活動するシンガー・ソングライター。
ラジオパーソナリティ、タレントとしても幅広く活躍している。
秋田出身の彼があらゆる名曲を秋田弁でカバーしてみようと
いうのがこのアルバムの趣旨となっている。
「愛はかげろう」は男性デュオ「雅夢」による1980年のヒット曲。
これを秋田弁で歌うことで、似ていると噂のアノ曲に更に接近。
「くどい太めの納豆売り」は何と「黒い瞳のナタリー」のカバー。
原曲のスペイン語に似た発音の秋田弁で歌詞を置き換えている。
つまりスペイン語に聞こえるが実は秋田弁。アイデアが秀逸。

20090509-r.jpg
御訛りII

投稿者 まさい : 2009年5月 9日 17:20


コメント


コメントしてください






保存しますか? (次回から名前などの入力が不要になります)


※「送信」を押してからコメント反映まで30秒以上かかります。
 ご迷惑をおかけしますが、そのまましばらくお待ちください。